【
君
+
窓
+
聲
】 【
歌詞
】 共有
83
筆相關歌詞
專輯
( 頁面連結 )
歌名
( 頁面連結 )
( 部分歌詞 )
1
14.Forget Me Not(日語)
ようによりそうふたり
窓
をたたく風に目覚めて
君
に頬をよせてみた●まどをたたくかぜにめざめてきみにほおをよせてみた幸せかい昨晩 ... そっとささやいて強く
君
を抱きしめた●そっとささやいてつよくきみをだきしめた初めて ... みをだきしめた初めて
君
と出會った日僕はビルのむこうの●はじめてきみとであったひぼくはビルのむこうの空 ... いつ
2
34.旅人
鄧麗
君
-テレサ・テン ベスト・ヒット65 ~生誕65年 永遠の浪漫~34.旅 ... 処へでも行く私は旅人
窓
の外の冷たい雨が今日も胸に降り込むこんな月日指折り数え待てというのでしょうか涙 ... 傳進*熟悉~腳步*的
聲
音心就會-突然地*怦怦跳起即使有.許多冷.言酸語*各種屈.辱打擊也忍耐.地活
3
38.つぐない
鄧麗
君
-テレサ・テン ベスト・ヒット65 ~生誕65年 永遠の浪漫~38.つ ... よひさ作曲三木たかし
窓
に西陽があたる部屋はいつもあなたの匂いがするわひとり暮らせば想い出すから壁の傷 ... ぐない)夕陽餘-暉無
聲
地*從窗檯-照進去同住過-的房間裡*還留著你-的氣息單身的-生活起居*回想起
4
39.待ちわびて
鄧麗
君
-テレサ・テン ベスト・ヒット65 ~生誕65年 永遠の浪漫~39.待 ... ら小雨にけむるガラス
窓
街の灯も消えました待ちわびて待ちわびてあなたの足音待ちわびて恋しくて恋しくてあ ... 急待地等待著你.腳步
聲
音*能快點.接近愛戀.在心底*愛戀.在心底想要對你*傾訴.這份情鏡子映照.自
5
7.つぐない
鄧麗
君
-デュエット&ベスト 新生7.つぐない作詞荒木とよひさ作曲三木 ... よひさ作曲三木たかし
窓
に西陽があたる部屋はいつもあなたの匂いがするわひとり暮らせば想い出すから壁の傷 ... ぐない)夕陽餘-暉無
聲
地*從窗檯-照進去同住過-的房間裡*還留著你-的氣息單身的-生活起居*回想起
6
1.つぐない
鄧麗
君
-テレサ・テン 愛のベスト~三木たかしを歌う~1.つぐない作詞 ... よひさ作曲三木たかし
窓
に西陽があたる部屋はいつもあなたの匂いがするわひとり暮らせば想い出すから壁の傷 ... ぐない)夕陽餘-暉無
聲
地*從窗檯-照進去同住過-的房間裡*還留著你-的氣息單身的-生活起居*回想起
7
8.夢追い酒
鄧麗
君
-演歌のメッセージ8.夢追い酒作詞星野栄一作曲遠藤実悲しさまぎ ... 雨ににじんだ酒場の小
窓
あなたなぜなぜわたしを捨てたじんとお酒心に燃えさせて夢を追いましょもう一度-- ... ~喚醒~*當走唱~歌
聲
~起很想再聽~*耳邊~細~語*回味那.溫~馨店外下起*濛濛~夜~雨*淋濕~小
8
12.おやすみなさい
鄧麗
君
-アカシアの夢12.おやすみなさいおやすみなさい星の光に oyasuminasai hoshino hikarini(good night. today's happy moment is)流れて走る今日の出來事 nagarete hashiru ... iga(good night. the starlight)
窓
辺を濡らす戀のはじまり.... madobewo nurasu koino h ... 點點星光*輕輕地說-
聲
晚安看流星.閃過光芒*為今日事-來許願感覺到.我愛情的.嚮往*會變成真.如願以 ... 滿天星光*輕輕地說-
9
18.北の宿から
鄧麗
君
-CD&DVD THE BEST テレサ・テン18.北の宿から ... がしんしん泣いてます
窓
にうつして寝化粧をしても心は晴れません女ごころの未練でしょうあなた恋しい北の宿-------------------------------------------あなた変わりはないですか anata kawawari wa naidesuka(how are ... u(my heart is sobbing in pain)
窓
にうつして寢化粧を mado ni utue negeshou wo(even ... 見*火車.轟隆響汽笛
聲
.彷
10
36.船歌(舟唄)
鄧麗
君
-テレサ・テン メモリアルベスト-永遠の歌姫-36.船歌(舟唄)
聲偶爾*聽聽.也不錯咕嚕咕嚕.地喝酒*咕嚕咕嚕.一直-喝心情沉重.也跟著*哭泣而 ... には飾りがないがいい
窓
から港が見えりゃいいはやりの歌などなくていい時々霧笛が鳴ればいいほろほろ飲め
11
21.あなた
鄧麗
君
-テレサ・テン COMPLETE SINGLES BOX「星☆伝説」2 ... 建てたでしょう大きな
窓
と小さなドアと部屋には古い暖炉があるのよ真赤なバラと白いパンジー子犬の横にはあ ... .地-板上快樂歡笑-
聲
頻-傳*生活-很順-暢家門外.附近空地*兒子高興.玩遊戲小孩身旁.一人站-立
12
5.北の宿から
鄧麗
君
-カバー・ベスト・コレクション5.北の宿から作詞阿久悠作曲小林 ... がしんしん泣いてます
窓
にうつして寝化粧をしても心は晴れません女ごころの未練でしょうあなた恋しい北の宿---------------------------------------------あなた変わりはないですか anata kawawari wa naidesuka(how ar ... u(my heart is sobbing in pain)
窓
にうつして寢化粧を mado ni utue negeshou wo(even ... 見*
13
2.旅人
鄧麗
君
-ベスト・セレクション2.旅人作詞羽岡仁作曲三木たかしもしも何 ... 処へでも行く私は旅人
窓
の外の冷たい雨が今日も胸に降り込むこんな月日指折り数え待てというのでしょうか涙 ... 回憶門外面若傳進腳步
聲
音平靜的心又不禁突然地怦然蹦起縱然有許多冷言酸語各種屈辱打擊我都會吞忍下去請
14
7.支那之夜(日)
音<嗯~嗯難忘的胡琴
聲
> n~n~wa-su-la-le-nu-ko-kyu-no-ne支那の夜夢の ... yo-lu-yo柳の
窓
にランタンゆれて<柳樹旁的窗戶旁的燈籠輕輕搖動> ya-na-gi-no-ma-do-ni lan-tan-yu-re-te赤い鳥かご支那娘<紅色鳥籠中國姑娘> a-kai-to-ri-ka-go-shi-na-mu-su-meンゝやるせない愛の歌<嗯~嗯令人感 ... na-no-yo-lu shi-na-no-yo-lu-yo
君
待つ夜は欄幹の雨に<在欄杆前等待情郎的夜晚卻下著雨> ki-mi-ma-ts
15
1.空港(機場)
鄧麗
君
-日語系列精選輯1.空港(機場)作詞山上路夫作曲猪俣公章編曲川 ... にけむったジェットの
窓
から涙をこらえさよなら言うのどうぞもどってあの人のもとへ私は遠い街へゆく愛は誰 ... 眶.的~淚~滴*說~
聲
再見.已無力~請你.回心轉意*回到.她溫暖.的懷裡我將獨~自*遠~行~*到異
16
2.つぐない(償還)
鄧麗
君
-日語系列精選輯2.つぐない(償還)作詞荒木とよひさ作曲三木隆 ... 作曲三木隆編曲川口真
窓
に西陽があたる部屋はいつもあなたの匂いがするわひとり暮らせば想い出すから壁の傷 ... ぐない)夕陽餘-暉無
聲
地*從窗台-照進去同住過-的房間裡*還留著你-的氣息單身的-生活起居*回想起
17
6.北の旅人
鄧麗
君
-日語系列精選輯6.北の旅人作詞山口洋子作曲弦哲也編曲杉村俊博 ... るい酒場で噂をきいた
窓
のむこうは木枯まじり半年まえまで居たという泣きぐせ酒ぐせ泪ぐせどこへ去ったか細 ... 零零-照.亮~身~邊
聲
嘶力竭*向我呼喊*要等.到永~遠
聲
聲
句句*印象深切*牢記.在心~田卻-已消退.在我背~面*隨-海風.吹~遠在釧路. ... .心痛~苦不~堪撕裂
聲
.
18
39.津軽海峡冬景色
鄧麗
君
-日語系列精選輯39.津軽海峡冬景色作詞阿久悠作曲三木たかし上 ... が指をさす息でくもる
窓
のガラスふいてみたけどはるかにかすみ見えるだけさよならあなた私は帰ります風の音 ... 有浪濤~的沖~激*一
聲
~
聲
響起我-一人~孤孤單單*繼續登上~轉乘的渡~船看著那.冰雪中*受寒凍.的海鷗* ... 將踏上歸~程狂風起.
聲
隆隆*撼動著.我胸口*不禁又.哭泣
19
2.空港
鄧麗
君
-Teresa Teng Singles(金牛宫版)2.空港作 ... 雨に煙ったヅェットの
窓
から淚をこらえさよなら言うのどうぞ戾ってあの人のもとへ私は遠い街へゆく愛は誰に ... 眶.的~淚~滴*說~
聲
再見.已無力~請你.回心轉意*早日.回到她.的懷裡我將獨~自*遠~行~*到異
20
9.雪の華
電視原
聲
帶-求婚事務所[Say Yes Enterprise]9.雪の華
君と歩いてる手をつないでいつまでもずっとそばにいれたなら泣けちゃうくらい風が冷た ... したそろそろこの街に
君
と近付ける季節がくる※今年、最初の雪の華をふたり寄り添って眺めているこの瞬間( ... か弱さじゃないただ、
君
を愛してる心からそう思った
君
がいると
21
3.太陽がまた輝くとき
こを去る背中に遠くの
窓
から勇気の矢を射るよ*外は雨がまだやまずに濡れてる人々と街がそれでも太陽信じて ... 々でも振り向かないで
君
が決めた道は
君
しか知らない夜明けに続いてる**忘れないで忘れてくれ今も ... ないで忘れてくれ今も
君
への想いは嵐が逆巻く夜の海むせび鳴いて群はなれたさまよう2人の道標は「希望」の ... ないで忘れてくれ今
22
5.Winter Bells(読売テレビ・日)
音が響くよ今宵こそは
君
を誘い二人だけのときいつも言えないから小さなKISS時間を止めてこのまま Ne ... 運命の瞬間を出逢った
君
と二人思い出す雪のホーム
君
の影が小さくなるずっとあなたにあげるよウィンター・ベル ... るよウィンター・ベル
窓
に積もる雪が二人を近付けるよ Day by day今抱きしめて...通り過ぎる ... 病になってたよ大切な
君
だから
23
8.声にならない聲
r>8.声にならない
聲
作詞齊藤庸介作曲齊藤庸介戸惑って走っていた僕に何ができるかなって考えて ... む先は決まってて結局
君
のとこへやってきたんだよ
窓
際の花は喉が渇いても水が欲しいとは鳴けない叫んでみたって声をあげたって Wow ... いるって声にならない
聲
伸ばした僕の手をさぁ掴んで大きく息を吸ってさあ行こうぜ出した手を引っ込めた目を
24
2.花びらたちのマーチ
こ光の粒と揺れて走る
君
の背中を見てた伝えたかったこと全部ね教科書の隅落書きだったあれはまぎれもなく恋 ... に好きだったのに壁も
窓
も空も消えてなくなって泣かない泣かないけどねきっとまだ見つめたかったただ見つめ ... コードが苦手なままで
君
の好きな古い洋楽を弾けるまで続けるよ春風はあんなに好きだったもの花も恋も声も全 ... した明日朝
25
4.ほしのこもりうた
きっとあの日の願い星
窓
から覗く度遠ざかる街と少しの後悔達にも「さよなら」を告げて手を振るから行こうか ... 行こうかもしも僕らの
聲
がいま届くなら星屑の海でおやすみ夢は続きますように夜が明けるまで紡ぐよ優しい歌 ... さ Ahいつか僕らの
聲
も枯れ果てるなら眠る
君
を救う願いよどうか叶いますようにもしも僕らの ... すようにもしも僕らの
26
4.吾輩は猫である
も幸せで鳴いているよ
君
よ愛し
君
よ吾輩と出逢ってくれて有難う This is a little love so ... まだ無い。吾輩を呼ぶ
聲
頬を撫でていく掌春風の様な優しさに喉が震えた ... な優しさに喉が震えた
君
の膝の上今は此処が楽園である ... 今は此処が楽園である
窓
の外にどんな世界が広がっていても好き過ぎてつい歯を起てるそんな如何仕様も無さ添 ... も幸せで
27
1.Missing
曲北澤伸一郎翻譯河豚
君
さよならはきっと屆かないから「再見」什麼的一定無法傳達到的ありがとう ... 法傳達到的ありがとう
君
は初戀の人謝謝你是我初戀的對象もう一度なんて夢は要らない美夢才不需要再來一次 ... 美夢才不需要再來一次
君
に戀した僕が悪いから因為喜歡上你是我的錯 ... 因為喜歡上你是我的錯
君
と出會って初めて気づいた與你相遇之
28
18.無邪気な時間は過ぎやすく
なことしなくなってる
君
といたあの世界が今も愛しいこんなに強く抱きしめられたことははじめてだって ... ことははじめてだって
君
はその頬を染めて言った会いたくなる切なくなる ... いたくなる切なくなる
君
の声を聞きたくなるあんなさよならなんて嘘さこんなに好きなのに笑顔見せて泣かない ... って平気さ幾度となく
君
に言った言葉がこの胸を今
29
4.rainy tone
o Miyazaki
窓
を叩く雨の音が泣いてもいいよそう言ってる気がした光る涙瞳(め)を閉じれば映る笑 ... いに告げられたのなら
君
を忘れるのに中翻輕巧窗戶花香撲鼻而來想哭就哭吧感覺到你似乎對我這麼說泛光的眼淚 ... 耳朵深處呼喊我名字的
聲
音淒涼迴盪連內心想法也無法表達我膽小的心靈神明請你答應我唯一的願望請賜予平淡
30
5.空導ノ果テ
少女病-狂
聲
メリディエ5.空導ノ果テ作詞 Mitsuki作曲ピクセルビー深 ... i作曲ピクセルビー深
窓
から焦がれた一片(ひとひら)の理想(ゆめ)は唯遠く粉雪(ゆき)のように溶けては ... ゆめ)を継いで導く姫
君
(イヴリィ)伸ばした双手(もろて)は夜空へと消えて行く幻想の花を追って「とある ... って「とある大国の姫
君
・イヴリィ。彼女は生まれつき病弱で外
31
1.白い季節
立てず降り積もる雪に
君
の声が聴こえてくる眠たい目をこじあけながら ... い目をこじあけながら
窓
を覗き「おはよう」って言った当たり前のように時は流れたあの日々が想い出になるそ ... に巡り巡る季節にまだ
君
を探してるあの時から止まった針のように心は ... まった針のように心は
君
を指したまま
君
のいない明日に叶わない夢を見るひとりき
32
10.もう君だけは離さない
m10.もう
君
だけは離さない作詞 Shusui作曲 canna街の灯りが灯る小さな ... 街の灯りが灯る小さな
窓
寄り添いながらぶつかりながら ... ながらぶつかりながら
君
と過ごしてたね苦しい時はいつも ... たね苦しい時はいつも
君
がいてくれたね奇跡の出逢いあれからどれくらい経ったんだろうそう思い出したあの時 ... う思い出したあの時の
君
の優しい顔
33
1.SHINING
らない劣等感を抱いて
窓
を開けてみる世界は眩いまるで僕が一人きりだと錯覚しそう迷いは晴れずいつだって今 ... った他の誰でもなくて
君
のもとへどれだけ傷ついても遠のく手は繋いでとなりに居たいのは ... でとなりに居たいのは
君
だよ
君
だよ
君
なんだ------------------------------------ ... 嘆息誰人都渴望曖昧的
聲
音一定無法傳遞給誰人聽(Way of Light
34
4.流星
けたならもっと美しい
君
になる Missing you悲しみは今、夜空に消えるひとすじの流星が僕らに届 ... いちばん奥にそっと。
窓
際の二人に射し込む光おだやかな午後つつんだ旋律(メロディ)言葉はいらない結ばれ ... りな嘘もずっと美しい
君
だった Missing you想い出がふと、夜風に揺れるありふれた毎日が僕らを ... 儚すぎてふたつとない
君
との軌跡眠れない夜
35
1.第一章【人形幻想~悪魔が舞い降りた夜~】Labyrinthus
テル」固く閉ざされた
窓
辺に飾られた哀しみを宿(しる)す人形(ビスクドール)踴る黒い羽根聴こえる約束ね ... た大丈夫寂しくないよ
君
に逢えるなら泣かないでその羽根を染める悲しみを消してあげる操られた宿命の糸を斷 ... び立とう夢見た空へ「
聲
が聞こえるか僕のこの
聲
が」鏡越しにふれた
君
の影ずっと待っていたよ始まる幻想(ロマンティーク)
36
2.同窓会
bum2.同
窓
会作詞松本隆作曲林田健司懷かしい道を葉書片手に步いた大人の視野で見ると ... た二次會行かない?と
君
から耳打ちさいいけどねちょっと飲みすぎて舌もつれてる氣がするよあの頃 ... てる氣がするよあの頃
君
には噓ついて友達でいようと本音をかくしたジョ一クのつもりで告ったら今さら遲いっ ... ガラスのおはじき彈く
君
の白い指目を
37
3.Friend~只要你微笑~
Miwa-吉他女
聲
(Guitarissimo)3.Friend~只要你微笑~ ... 只要你微笑~
君
が笑えば私も笑ってふたり手をつないだねいつか手と手が離れてしまうと知っていたら ... ありがとう白い校舎の
窓
の向こう
君
の後ろ姿を追いかけてもしかしたら目が合うかも少しだけ期待してたの駅まで一緒に帰 ... く震えてた同じくらい
君
も照れていていつもより早口になって
38
4.春天來臨時
Miwa-吉他女
聲
(Guitarissimo)4.春天來臨時第五張單曲'春になっ ... てた教科書のすみっこ
君
の落書き残ってる最近会えなくてなんだかさみしくて期待してる訳じゃないけどまたケ ... まくいくはず'だって
君
からのメール見たら元気出たよもうすぐ春が来る私の気持ちまだ言えなくて春になった ... んな約束なんてきっと
君
は忘れてるよねこのまま離れちゃ
39
2.雪花
徳永英明-男
聲
& 抒情精選典藏盤2.雪花のびた人陰(かげ)を舗道にならべ夕 ... にならべ夕闇のなかを
君
と歩いてる手をつないでいつまでもずっとそばにいれたなら泣けちゃうくらい風が冷た ... したそろそろこの街に
君
と近付ける季節がくる今年、最初の雪の華をふたり寄り添って眺めているこの瞬間(と ... か弱さじゃないただ、
君
を愛してる心か
40
10.臨別的雪
徳永英明-男
聲
& 抒情精選典藏盤10.臨別的雪汽車を待つ ... 雪汽車を待つ
君
の横で僕は時計を気にしてる季節はずれの雪が降ってる東京で見る雪はこれが最後ねと ... 最後ねとさみしそうに
君
がつぶやくなごり雪も降るときを知りふざけすぎた季節のあとで今春が来て ... 節のあとで今春が来て
君
はきれいになった去年よりずっときれいになった動
41
3.十年
中孝介-像樂器一樣的
聲
音(Tyuukaken Best)3.十年註雖然歌名是<十年>但歌詞更接近廣東話版本的<明年今日>原唱陳奕迅作詞林夕作曲陳小霞編曲陳輝陽南风かが流れ出す Nanpuukaga nagaredasu戸惑う光さえ悲しみに包まれて Tomadou hi ... ubunokoede itsudemokigatsukeba
君
を探してる Kimiwosagashiteru春夏秋冬と Harunatsua ... renai仆はひとり
君
の顽固の中で Bokuwahitori kiminokankou nonaka ... in
42
1.SAKURA
いのたけを抱きしめた
君
と春に願いしあの夢は今も見えているよさくら舞い散る電車から見えたのはいつかのお ... 大橋卒業のときが来て
君
は故郷(まち)を出た色づく川辺にあの日を探すのそれぞれの道を選びふたりは春を終 ... を焦らせて小田急線の
窓
に今年もさくらが映る
君
の声がこの胸に聞こえてくるよさくらひらひら舞い降りて落ちて揺れる想い
43
2.マダ上ヲ
crazy抱き寄せた
君
の目に誘われてジリジリとその距離を詰めるEye shadowうらはらに目を閉じ ... うらはらに目を閉じて
君
を見てひらり Follow me脱ぎ捨てた心のまま暴れ始めた無限の衝動さ(マダ ... つ毛(oh)月の射す
窓
わずかに顔ほとんどが見えずにshadowなの(嗚呼…)また天井が傾く身体が心を ... aky的樂音找尋擊掌
聲
的方向朝著黑暗飛去(向上吧向上)危險而強硬
44
3.水色のカチューシャ
部屋で聴かせてくれた
君
の
聲
これからはたくさんの人が聴くんだね…寂しい夜さ Baby! ... しい夜さ Baby!
君
の忘れた水色のカチューシャが Baby!今も機の引き出しに入ってる取りにおいで ... いいよこの部屋もこの
窓
も
君
を待ってるよ週刊誌見たよBaby!派手なヤツとのうわさ ... 派手なヤツとのうわさ
君
は言葉をにごして笑っていたんだってね…僕の
45
2.桜舞う風の中
+Plus-
聲
2.桜舞う風の中作詞+Plus作曲+Plus春の香り仄(ほの) ... この恋を恋と呼べずに
君
を思う淡い憧れは花のようにただ舞い落ちるばかり仲間の冷やかし気にしてつい冷たく ... ざけてただけど本当は
君
の姿をいつも探してはそっと見つめていたまるで密かに花に焦がれて春の陽を待つ季節 ... のように桜舞う風の中
君
と出逢って恋という言葉に胸震わ
46
5.夏の幻(secret arrange ver.)
七作曲中村由利部屋の
窓
の向こうに飛行機雲をなぞって今日ケンカした ... ぞって今日ケンカした
君
の事ばかり考えてた些細な事で戸惑って不安定で無防備なあの頃のようにすぐに電話し ... えすぎて深みにハマる
君
の傍にいるのに夏の幻瞳閉じて一番最初に ... 幻瞳閉じて一番最初に
君
を思い出すよいつか終わる儚い生命にただこみあげる気持ち抱いた
47
16.星影のワルツ
いけど仕方がないんだ
君
のため別れに星影のワルツをうたおう……冷たい心じゃないんだよ冷たい心じゃないん ... なのに涙がにじむ夜の
窓
さよならなんてどうしてもいえないだろうな泣くだろうな別れに星影のワルツをうたお ... ~濕*門窗的玻~璃一
聲
再見.難~開~口*萬般捨~不~得只好~忍著.不~對你~說*怕淚不~停~流星光下 ... 日~子今晚流星~*同
聲
一~哭*墜落~
48
26.哀愁列車
おうせ)を待ちわびる
君
のしあわせ祈りつつ旅にのがれる哀愁列車泣いて泣いて泣いているのを知らぬげに ... ているのを知らぬげに
窓
はふたりを遠くするこらえきれずに見返ればすがるせつない瞳(め)のような星が飛ぶ ... の音(おと)~(電鈴
聲
響起在催促著我踏上了旅程)(辛(つら)いホームに來(き)は來(き)たが~(在令 ... 的幽會等到心焦悲傷)
君
(きみ)の幸(し
49
2.鬼灯(ほおずき)
ほど光に染色た淡い声
聲
その音に惹かれ導かれるまま僕は ... かれ導かれるまま僕は
君
を捜す暗闇の中今僕は風に解けたそう犯した罪から逃れたくてこの掌に残された ... くてこの掌に残された
君
の証嗚呼もう二度と離れぬように朱い糸を ... 離れぬように朱い糸を
君
と僕に
窓
に煙る雫一つ指に絡めて
君
の名前を認めるそっと土塊深く永久に眠る
50
7.Flashback
いる声が闻こえていた
君
といた长い月日はどこまでも终わることはなく笑颜の向こう歩いてゆける気がしたのが ... ままで立ち止まって…
君
が足りない日々まだ惯れないままここまで过ごしてきた今さらまた ... ごしてきた今さらまた
君
を探してるこの胸に刺さったままの爱のカケラどしゃ降りの雨も降らずに薄い水色の空 ... のなかに浮かび上がる
窓
の
51
9.僕には君がいる
N9.僕には
君
がいる重い足どりで街をぬけて今日もひとり家へと帰るドアを開ければうす暗 ... 真を胸に思いおこして
窓
を開けてみる僕には
君
がいるんだと思えば前に進めたんだその声は今でも聞こえているようそじゃない ... ているようそじゃない
君
が座っていた場所に柔かい風が吹きぬける時の流れが身に沁みて愛情を伝える生きてゆ ... 度とさ
52
24.真冬のパンセ
でも飛び交う声の中で
君
から遠く離れて今でも明日を信じてる心に灯をともしてこごえた手暖めて過ぎ去る日々 ... たい頬のままでガラス
窓
の向こうに消えてく昨日を数えてるざわめく夜を越えてきらめく街の上で真冬の夜明け ... でも飛び交う声の中で
君
から遠く離れて今でも明日を信じてる心に灯をともしてこごえた手暖めて過ぎ去る日々 ... 這個地步但
53
6.哀愁列車
おうせ)を待ちわびる
君
のしあわせ祈りつつ旅にのがれる哀愁列車泣いて泣いて泣いているのを知らぬげに ... ているのを知らぬげに
窓
はふたりを遠くするこらえきれずに見返ればすがるせつない瞳(め)のような星が飛ぶ ... の音(おと)~(電鈴
聲
響起在催促著我踏上了旅程)(辛(つら)いホームに來(き)は來(き)たが~(在令 ... 的幽會等到心焦悲傷)
君
(きみ)の幸(し
54
1.真冬のパンセ
でも飛び交う声の中で
君
から遠く離れて今でも明日を信じてる心に灯をともしてこごえた手暖めて過ぎ去る日々 ... たい頬のままでガラス
窓
の向こうに消えてく昨日を数えてるざわめく夜を越えてきらめく街の上で真冬の夜明け ... でも飛び交う声の中で
君
から遠く離れて今でも明日を信じてる心に灯をともしてこごえた手暖めて過ぎ去る日々 ... 這個地步但
55
1.A Song to the Sun
ている私の手に初めて
君
が触れてやさしい気持ち温かさにやっと気づいたんだ閉ざした ... 気づいたんだ閉ざした
窓
を開ければ新しい風が吹いた笑って…泣いて… ... いた笑って…泣いて…
君
と出逢えて見える世界は輝きだした向日葵揺れるタイヨウの下で感じていた風を ... の下で感じていた風を
君
を…信じること迷うことも立ち止まることも全部私が
56
3.A Song to the Sun(吉他版)
いる私の手にはじめて
君
が触れて優しい気持ちあたたかさにやっと気づいたんだ閉ざした ... 気づいたんだ閉ざした
窓
を開ければ新しい風が吹いた笑って泣いて ... が吹いた笑って泣いて
君
と出会えて見える世界は輝きだしたひまわり揺れるタイヨウの下で感じていた風を ... の下で感じていた風を
君
を信じること迷うことも立ち止まることも全部私が今
57
14.GLAMOROUS SKY
HYDE開け放した
窓
に廻る乱舞のDEEP SKY AH仰いで…「繰り返す日々に何の意味があるの?」 ... LEフラッシュバック
君
は CLEVER AH REMEMBERあの虹を渡ってあの朝に帰りたいあの夢を ... LEフラッシュバック
君
の FLAVOR AH REMEMBERあの星を集めてこの胸に飾りたいあの夢を ... の声にあの雲を払って
君
の未来照らしたいこの夢を抱えて一人歩くよ GLORIOUS DAYSあの虹を渡 ... L
58
1.GLAMOROUS SKY魅惑天空
空開け放した
窓
に廻る乱舞のDEEP SKY AH仰いで…「繰り返す日々に何の意味があるの?」 ... LEフラッシュバック
君
は CLEVER AH. REMEMBERあの虹を渡ってあの朝に帰りたいあの夢 ... LEフラッシュバック
君
の FLAVOR AH. REMEMBERあの星を集めてこの胸に飾りたいあの夢 ... の声にあの雲を払って
君
の未来照らしたいこの夢を抱えて一人歩くよ GLORIOUS DAYSあの虹を渡 ... L
59
2.夏の名前(夏天的名字)
同じような風が吹いた
君
の笑顔がいつまでも来ないきっと僕たちはこれからはいつも一緒それはずっとここから ... せて決めたうなずいた
君
の横顔見つめそっと指をかさねていく少しはにかむようにキスをしたバスの行くアナウ ... 呼ぶ声が聞こえてきた
君
の電話がつながって小さな声がした目の前がまっくらになるでもたぶんもう戻れないバ ... 近づいてく
60
15.Sign
処へでも」そしてただ
君
の事を考えているよ保証も無い点滅に期待したり理由(わけ)より大切なものを知って ... を知ってるから※今夜
君
の部屋の
窓
に星屑を降らせて音を立てるよ言えない何も聞かないで笑って欲しい喜びよりも悲しみ ... りも悲しみよりもただ
君
の事を考えているよ今夜
君
のもとへ※こんな時にストーリーは展開を急がないならば
61
2.静かな雨
ひとり座っているのは
君
によく似た人静かな雨に声も出せず胸だけが高鳴りくもったガラスを手のひらで拭いて ... が事故おこしてる僕も
君
に似た人もナメクジみたいに進んでゆく遠くにそびえる真新しいbuildingかす ... てくなこり惜しそうに
窓
を開けて目で追いかけてもそこには誰もいないうすく光の漏れる空を見上げ交差点を曲 ... 曲がる[中譯]細雨無
聲
62
4.My Gift to You
ぐれて戸惑う僕の前に
君
が立っていた凍てついてる小さな手を握りしめることしか僕には與えられるものはない ... にいてあげようそれが
君
への僕の贈り物ふたりを曇らせた雨音朝には ... を曇らせた雨音朝には
窓
の外白く染めるよ足跡雪につけふざけあっては僕たちは笑って過ごしたね「変わること ... わいの」と泣き震える
君
の肩に手を伸ばした日濡
63
3.水色のカチューシャ
部屋で聴かせてくれた
君
の
聲
これからはたくさんの人が聴くんだね…寂しい夜さ Baby! ... しい夜さ Baby!
君
の忘れた水色のカチューシャが Baby!今も機の引き出しに入ってる取りにおいで ... いいよこの部屋もこの
窓
も
君
を待ってるよ週刊誌見たよBaby!派手なヤツとのうわさ ... 派手なヤツとのうわさ
君
は言葉をにごして笑っていたんだってね…僕の
64
1.Letters
らせの届かない海辺へ
君
がいなくても太陽が昇ると新しい一日の始まり今日選んだアミダくじの線がどこに続く ... 手に空を胸に嵐をああ
君
にお別れをああこの海辺に残されていたのはいつも置き手紙ああ夢の中でも電話越しで ... 言葉交わすのが苦手な
君
はいつも置き手紙忙しいと連絡たまに忘れちゃうけど誰にだって一、二度はあること今 ... 私にあなた
65
2.call my name
でも眺めてた日曜の朝
君
とただ並んでた開いた
窓
から差し込む光がほらそこにふと思い出したように call my name何もな ... てしまいそう四六時中
君
の事ばかりを考えてるわけもなくそれなりに日々は楽しいけどなくしたくないものは一 ... いみたいな遅い歩みで
君
と歩いてゆく日々に偶然重ね続けて運命の輪にしてくそんなイメージを描いてゆくよ揺 ... 褪
66
10.Real Heaven天堂
像名信片中的景色一般
窓
のない部屋でまだ
君
は眠ってる Mado no nai heya de mada kimi wa ... 我們開啟了走向未的門
君
に逢えて漸く気がついた Kimini aete yooyaku kigatsu ... 蹟仍然存在木洩れ日が
君
の背中で羽ばたく朝 Komorebi ga kimi no senaka de ... 仍然照耀著你我的明日
君
の声に静かな微笑みに Kimi no koe ni shizukana hoh ... ohoemini你的
聲
音…靜靜的微笑楽園が...
67
1.Winter Bells
音が響くよ今宵こそは
君
を誘い二人だけのときいつも言えないから小さなKISS時間(とき)を止めてこのま ... 運命の瞬間を出逢った
君
と二人思い出す雪のホーム
君
の影が小さくなるずっとあなたにあげるよウィンター・ベル ... るよウィンター・ベル
窓
に積もる雪が二人を近付けるよ Day by Day今抱きしめて・・・通り過ぎる ... 病になってたよ大切な
君
68
4.winter fall
た彼女が見つめていた
窓
辺に置かれたガラス細工透明な雪の結晶の輝きを思わせては切なく重なる心の螺旋より ... 静寂の彼方に汚れない
君
を見つめ遅すぎた言葉はもう届かないね魅せられ駆けだす世界に心奪われて無邪気な瞳 ... deep真白な時に
君
はさらわれて穏やかな日差しの中で僕は失くした面影探してしまうけど春の訪れを待っ ... 在胸口的思念禁不
69
8.シンデレラ・クリスマス
ケットで手を暖めあう
君
は時計を見るたびに哀しい色濃くして綺麗になる不思議さバイトして買ったイヤリング ... eam無数の雪の華が
君
の髪を飾るシンデレラ・クリスマスガラスの靴さえぼくたちにはいらない普段着のまま ... らない普段着のままの
君
愛してるよベルの鳴り響く街角でマンションの張り紙を見たね ... ョンの張り紙を見たね
窓
にポインセ
70
13.硝子の少年
が踊るバス・ストップ
君
は誰かに抱かれ立ちすくむぼくのこと見ない振りした指に光る指環そんな小さな宝石で ... 石で未来ごと売り渡す
君
が哀しいぼくの心はひび割れたビー玉さのぞき込めば ... ビー玉さのぞき込めば
君
が逆さまに映る Stay with me硝子の少年時代の破片が胸へと突き刺さる ... 空き缶蹴とばしバスの
窓
の
君
に背を向ける映画館の椅子
71
2.winter fall
た彼女が見つめていた
窓
辺に置かれたガラス細工透明な雪の結晶の輝きを思わせては切なく重なる心の螺旋より ... 静寂の彼方に汚れない
君
を見つめ遅すぎた言葉はもう届かないね魅せられ駆けだす世界に心奪われて無邪気な瞳 ... deep真白な時に
君
はさらわれて穏やかな日差しの中で僕は失くした面影探してしまうけど春の訪れを待っ ... 在胸口的思念禁不
72
1.硝子の少年(玻璃少年)
が踊るバス・ストップ
君
は誰かに抱かれ立ちすくむぼくのこと見ない振りした指に光る指環そんな小さな宝石で ... 石で未来ごと売り渡す
君
が哀しいぼくの心はひび割れたビー玉さのぞき込めば ... ビー玉さのぞき込めば
君
が逆さまに映る Stay with me硝子の少年時代の(Stay with ... e girl)バスの
窓
の
君
に背を向ける(Stay with me baby)(Stay with me) ... ビー玉さの
73
7.どうしても君を失いたくない
br>7.どうしても
君
を失いたくない作詞 KOHSHI INABA作曲 TAKAHIRO M ... が走る夢をどうしても
君
を失いたくない胸の奥から叫んでる戻ることのない流れの中で心燃やした人だから ... で心燃やした人だから
窓
に落ちる雪の粒ははかなく溶けてなくなり人気のない交差点をならんで歩く二人が見え ... とつなのかどうしても
君
を失いたくない胸の奥から叫んでる
74
1.Alone
っと触れたくてもっと
君
の横顔きれいな指先なぜ?遠ざかってゆくの瞳閉じでも耳ふさいでもはにかむ笑顔あた ... めてるよやわらかな朝
窓
辺の光隣に
君
がいないだけなのになせ?ただまぶしすぎて...*愛だけをそっと教えてねぇどうし ... さ音もなく溢れ出すよ
君
だけをもっと求めて
君
だけを待ち続ける遥かな空見上げたなら泣きたくなるけど
75
6.思い出
ように...あの頃の
君
にだってまた會えるからさあ明日へ行こう放課後一人きり部室時が止まって夕焼け ... 室時が止まって夕焼け
窓
越し赤色潛っていけそう思い出泳いで見つけるイルカみたいにずっと持ってたはずのも ... た...ドアの向こう
君
の
聲
聞こえるからさあ振り返ろう夏の日汗かきスイカが眩しかった冬の日木枯らし痛くて手 ... くちゃ...部屋の
76
1.雨音
の音聞きながらずっと
君
への言葉探す寄り添いにくいこの距離で ... 添いにくいこの距離で
君
を抱き寄せるほどの勇気が僕にあれば初めて人を好きになったわけじゃないなのに ... たわけじゃないなのに
君
の無邪気な笑顔に動けなくなる ... な笑顔に動けなくなる
君
とならいつかの自分に戻れるような気がして忘れてしまった何か失った何かを ... った何
77
16.爐心融解
本當によかったのにね
君
の首を絞める夢を見た光の溢れる晝下がり ... た光の溢れる晝下がり
君
の細い喉が跳ねるのを泣き出しそうな眼で見ていた核融合爐にさ飛び込んでみたいと思 ... ゆく音陰り出した空が
窓
ガラスに部屋に落ちる拡散する夕暮れ泣き腫らしたような陽の赤融けるように少しずつ ... しずつ死んでゆく世界
君
の首を絞める夢を見た春風
78
1.夏の幻
利編曲古井弘人部屋の
窓
の向こうに飛行機雲をなぞって今日ケンカした ... ぞって今日ケンカした
君
の事ばかり考えてた些細な事で戸惑って不安定で無防備なあの頃のようにすぐに電話し ... えすぎて深みにハマる
君
の傍にいるのに夏の幻瞳閉じて一番最初に ... 幻瞳閉じて一番最初に
君
を思い出すよいつか終わる儚い生命にただこみあげる気持ち抱いた
79
1.call my name
も眺めていた日曜の朝
君
とただ並んでた開いた
窓
から差し込む光がほらそこにふと思い出したように call my name何もな ... てしまいそう四六時中
君
の事ばかりを考えてるわけもなくそれなりに日々は楽しいけどなくしたくないものは一 ... いみたいな遅い歩みで
君
と歩いてゆく日々に偶然重ね続けて運命の輪にしてくそんなイメージを描いてゆくよ揺 ... 褪
80
3.call my name(Nd.Meets Sax Mix)
も眺めていた日曜の朝
君
とただ並んでた開いた
窓
から差し込む光がほらそこにふと思い出したように call my name何もな ... てしまいそう四六時中
君
の事ばかりを考えてるわけもなくそれなりに日々は楽しいけどなくしたくないものは一 ... いみたいな遅い歩みで
君
と歩いてゆく日々に偶然重ね続けて運命の輪にしてくそんなイメージを描いてゆくよ揺 ... 褪
81
4.call my name(Instrumental)
も眺めていた日曜の朝
君
とただ並んでた開いた
窓
から差し込む光がほらそこにふと思い出したように call my name何もな ... てしまいそう四六時中
君
の事ばかりを考えてるわけもなくそれなりに日々は楽しいけどなくしたくないものは一 ... いみたいな遅い歩みで
君
と歩いてゆく日々に偶然重ね続けて運命の輪にしてくそんなイメージを描いてゆくよ揺 ... 褪
82
39.Over&Over again
わりにする勇気よりも
君
を守れる強さを誓うよ傷つけた分だけ抱きしめよう何度も、何度でもはじめて ... も、何度でもはじめて
君
に觸れた夜百年の眠りから覚めたようだったずっと言えずにいたけれど僕は ... えずにいたけれど僕は
君
が欲しかったんだあの頃世界は穏やかで未來輝いて「ふたりなら大丈夫」って無條件で ... て無條件で信じていた
君
の
83
2.花は桜君は美し
存2.花は桜
君
は美し作詞水野良樹作曲水野良樹花は桜 ... 樹作曲水野良樹花は桜
君
は美し春の木漏れ日
君
の微笑み冬が終わり雪が溶けて ... 冬が終わり雪が溶けて
君
の心に春が舞い込む
窓
をたたく強い雨はまだ続くとラジオから流れる ... くとラジオから流れる
聲
が伝えています電話から聞こえた ... ます電話から聞こえた
聲
は泣いてい